En présentant mes collections, je souhaite donner au lecteur l’envie de s’intéresser aux objets du passé, de participer à leur conservation en ne jetant pas ces objets du quotidien mais en les gardant ou à défaut en les transmettant à ceux qui s’y intéressent. Ainsi sera conservé ce petit patrimoine culturel pour les générations futures.

Chaque article présente un objet ou un groupe d’objets ayant des points communs.


Conformément aux dispositions du Code de la propriété intellectuelle, les œuvres présentées sur ce site ne peuvent être reproduites ou diffusées sans le consentement de l'auteur. Il en est de même pour les textes qui les accompagnent. Toute atteinte portée aux droits de l'auteur constitue une contrefaçon. La contrefaçon est un délit.


Pour les photos incluses dans un dossier, un clic gauche sur la photo permet (lorsque j'ai bien travaillé) de l'agrandir, et la possibilité de visionner alors de même toutes les photos du dossier en cliquant sur les miniatures obtenues en pied de l'écran.


Contact mail : jordi.manetes@laposte.net

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________


mercredi 26 juin 2013

Rabot métallique






Les rabots en bois sont de moins en moins utilisés, souvent remplacés par des rabots métalliques, ces derniers eux même remplacés à leur tour par des outils électriques.

Les rabots métalliques possèdent une stabilité géométrique et une très grande résistance à l'usure.
Le fer et le contre fer, lorsqu'ils en sont pourvus, sont maintenus par un presseur à vis ou à levier en lieu et place du coin de bois.
Ils sont souvent pourvus d'un système de réglage de la profondeur et du gauchissement du fer ainsi que d'un réglage de la lumière, ce qui leur donne la possibilité de pouvoir être très finement ajustés.

Plus rarement on peut rencontrer des rabots en bronze qui outre les avantages déjà décrits fournissent une meilleure glisse et une quasi absence de corrosion.




(n°M1) - Sans marque,  fonte – marquage au moulage: 101 – semelle 83 x 32 mm – fer 24 mm.
(n°M2) - DAREX,  fonte –  marquage au moulage: DAREX / 101 – semelle 86 x 33 mm – fer 25 mm.
(n°M3) - Sans marque,  aluminium – forme: bouledogue queue d'écureuil – semelle 95 x 26 mm – fer 26 mm.


(n°M4) - KID 8,  aluminium – marquage au moulage: KID 8 / MOD DEP 67854 / BTE SGDG / MADE IN FRANCE –  semelle 115 x 49mm – fer 37mm – 4 positions possibles de montage du fer – 2 fers peuvent être montés en même temps.
(n°M5) - DAREX,  tôle pliée/soudée – étiquette DAREX – semelle 161 x 48 mm – fer 42 mm.


(n°M6) - RECORD N°09 ½ fonte – marquage au moulage: RECORD / MADE IN ENGLAND sur fût, RECORD sur presseur, RECORD N° 09 ½ sur bouton avant - semelle 158 x 50 mm – fer 41 mm – réglages: profondeur et gauchissement du fer + ouverture lumière.
(n°M7) - GV N°110,  fonte – marquage au moulage: GV / N°110 – semelle 170 x 50 mm – fer 41 mm.


(n°M8) - GOLDENBERG,  fonte – marquage au moulage: FRANCE - étiquette: GOLDENBERG FRANCE
– semelle 172 x 50 mm – fer 42 mm.
(n°M9) - DAREX,  fonte – étiquette : OUTILLAGE DAREX FRANCE – semelle 172 x 50 mm – fer 42 mm.


(n°M10) - Sans marque,  fonte – marquage au moulage: N°03 sur fût - réglages: profondeur et gauchissement du fer par deux molettes sur un fer munis de deux échancrures – semelle 219 x 52 mm – fer 44 mm.
(n°M11) - Sans marque,  tôle pliée, soudée - réglages: profondeur et gauchissement du fer par deux molettes sur un fer munis de deux échancrures - semelle 235 x 50 mm – fer 44 mm.



Tous les rabots qui suivent ont en commun les caractéristiques suivantes:
- présence d'un contre fer
- réglage de la profondeur du fer par molette
- réglage du gauchissement du fer par levier
- réglage de la lumière par déplacement du chariot.


(n°M12) - Sans marque,  fonte - semelle 246 x 60 mm – fer 50 mm.


(n°M13) - STANLEY N°5,  fonte – marquage au moulage: N°5 / MADE IN ENGLAND / BAILEY sur fût, STANLEY sur presseur
- semelle 356 x 63 mm – fer 51 mm.


(n°M14) - DAREX,  fonte – marquage au moulage: DAREX sur fût, presseur, bouton + logo des 2 forgerons sur fût
- semelle 360 x 64 mm – fer 50 mm. 


(n°M15) - Sans marque,  fonte – marquage sur fer et contre fer: DAREX FRANCE – semelle 360 x 64 mm – fer 50 mm.  


(n°M16) - Sans marque, fonte – marquage au moulage: N°6 sur fût – semelle 454 x 72 mm – fer 56 mm.


(n°M17) - GOLDENBERG N°7,  fonte – marquage au moulage: N°7 sur fût, GOLDENBERG FRANCE sur poignée 
 – étiquette: GOLDENBERG FRANCE – semelle 530 x 74 mm – fer 60 mm. 


(n°M18) - STANLEY N°7,  fonte – marquage au moulage: N°7 / MADE IN ENGLAND / BAILEY sur fût, STANLEY sur presseur - semelle profondément striée en long 561 x 76 mm – fer 60 mm. 



Pour voir d'autres rabots : 
Livre LES RABOTS de Pierre Bouillot, Xavier Chatelard et Jean-Claude Parent - edition VIAL 


05.05.2014 - Ajout



(n°M19) - STANLEY N°3,  fonte – marquage au moulage: BAILEY N°3 / MADE IN ENGLAND sur fût, STANLEY sur presseur - semelle  240 x 54 mm – fer 44,5 mm.


17.10.2014 - Ajout


    (n°M20) - NAREX N°4, fût fonte, chariot et presseur aluminium, poignée et bouton bakélite - marque au moulage: MADE CZECHOSLOVAKIA sur fût, EXTRA  n dans un soleil  SPECIAL  sur presseur,  EXTRA  NAREX  4  et n entre les mâchoires d'une clé plate sur fer
    semelle 250 x 60 mm - fer 50 mm. 


    23.10.2014 - Ajout


    (n°M21) - Exemplaire unique: réalisé en aluminium au titre de la formation professionnelle de tourneur-fraiseur.
    Guillaume - semelle 260 x 60 mm - fer 60 mm.


    03.11.2014 - Ajout 


    (n°M22) - STANLEY HANDYMAN N°5, fonte – marquage au moulage:  MADE IN ENGLAND sur fût, STANLEY HANDYMAN sur presseur - semelle  355 x 60 mm – fer 52 mm.



    (n°M23) - STANLEY RB10, fonte – marquage au moulage: STANLEY / 12-100 / ENGLAND sur fût, STANLEY RB10 sur bouton bascule du presseur - semelle  245 x 51 mm – fer 51 mm - fers à jeter, stockage dans la poignée arrière.


    (n°M24) - DAREX 102, fonte - marquage au moulage: 102 et DAREX sur fût, DAREX sur presseur - semelle navette 140 x 44 mm - fer 34 mm.


    25.03.2015 - Ajout


     
    (n°M25) - STANLEY N°4,  fonte – marquage au moulage: BAILEY N°4 / MADE IN ENGLAND sur fût, STANLEY sur presseur - semelle  247 x 63 mm – fer 50,5 mm.


    23.05.2016 - Ajout 


    (n°M26) - PEUGEOT FRERES N°4, fonte - semelle 241 x 61 mm - fer 51 mm.


    23.05.2016 - Ajout


    (n°M27) - STANLEY 110A, fonte - semelle: 180 x 50 mm - fer: 42 mm - marqué au moulage STANLEY ENGLAND 0C5sur presseur STANLEY.

    (n°M28) - STANLEY 100 queue d'écureuil - 119 x 34 mm, H: 40 mm - semelle navette: 86 x 31/34/28 mm - fer: 26,5 mm -


    27.06.2019 - Ajout 


    (n°M29) -  semelle 100 x 30 mm - fer 25 mm - Tôle pliée -

    (n°M30) -  KID 20 - pour lame de rasoir - semelle : 122 x 50 mm ou 63 x 50 mm - marqué KID et MADE IN FRANCE Bte SGDG - Duralumin -

    (n°M31) - STANLEY 78 - Guillaume/Bull nose - 232 x 38mm, H: 115 mm - semelle 218 x 38 mm - marqué: STANLEY & N°78 MADE IN ENG -

    (n°M32) - STANLEY 102 - semelle navette: 140 x 37/42/34 mm - fer: 33,5 mm - fut marqué: 102 & MADE IN ENG - fer marqué: STANLEY MADE IN ENGLAND -

    (n°M33) - Semelle navette: 131 x 40/44/39 mm - fer: 34 mm - fer marqué: GERMANY 

    (n°M34) - GOLDENBERG - semelle 235 x 50 mm – H: 120 mm - fer 44 mm - Étiquette Goldenberg – marque sur fer: Goldenberg FRANCE -Tôle pliée, soudée -

    (n°M35) - Exemplaire unique: réalisé dans un profilé fer en U - Guillaume - semelle 255 x 25 mm - H: 49 mm - fer: 25 mm -


    04.08.2019 - Ajout  


    (n° M36) - Rabot à chanfreiner droite ou gauche et à rainure en V
    Semelle 250 x 62 mm – H: 100 mm -  850 gr – Fer: lame de rasoir -  Marque: ISOREL 2


    10.10.2020 - Ajout 

    (n°M37) -  Exemplaire unique: réalisé en fer au titre de la formation professionnelle
    Semelle 100 x 38 mm - H: 45 mm - Fer: 18 mm -


    23.08.2021 - Ajout 

    (n° M43) - STANLEY N°9 ½ - semelle : 162 x 51,5 mm - fer: 41,5 mm - marquage: de fonderie sur fût 5  CF ENGLAND, sur presseur CF  1, sur fer STANLEY  MADE IN ENGLAND, étiquette sur presseur STANLEY - réglages: profondeur et gauchissement du fer + ouverture lumière.



    18.01.2022 - Ajout 

    (n°M44) - Rabot racloir ou rabot à dents suivant le fer monté
    semelle navette: 240 x 84/63 mm – H: 120 mm – 1,750 kg – marque de moulage: 112 


    05.01.2023 - Ajout 

     (n°M46) -  STANLEY N° 220  semelle: 178 x 50 mm – fer: 41 mm – 590 gr - marqué: corps STANLEY No 220 - fer: STANLEY MADE INENGLAND -

     (n° M47) - STANLEY N° 130 - 2 positions possibles de montage du fer - semelle: 201 x 52 mm – fer: 42 mm – 760 gr - marqué: corps STANLEY NO 130 MADE IN ENG. - fer STANLEY MADE IN ENGLAND -   

    (n° M48) -  BAILEY N°4 - semelle: 246 x 63 mm - fer: 51 mm - 1,640 kg - marqué: corps BAILEY No4 MADE IN ENGLAND - levier STANLEY - fer STANLEY MADE IN ENGLAND -

    (n° M49) - PEUGEOT circa 1950 - bi matière - semelle: 210 mm x 58 mm - fer: 50 mm – 950 gr - marqué: corps ODAX sur une flèche et MADE IN FRANCE - fer 50  Peugeot Frères  2 écussons au lion ACIER CHROME  T -


    24.01.2023 - Ajout 

    (n° M50) - RECORD  N°05 - semelle: 353 x 61 mm – fer: 51 mm – 2,140 kg – marqué: corps RECORD NO5 MADE IN ENGLAND –  presseur RECORD - fer RECORD TUNGSTEN VANADIUM STEEL MADE IN ENGLAND – contre fer CORRECT ANGLE FOR GRINDING 25° 

     

    08.08.2023 - Ajout 

    (n°M51) - Wastringue - L: 400 mm - semelle: 110x30 mm, concave en travers - fer: 72 mm

    (n°M52) - Wastringue - L: 255 mm - marqué: M  et  MADE IN ENG  et  M820  -  fer: 54 mm - marqué: STANLEY  MADE IN ENGLAND  et  1959Ꙟ9437821  
    (n°M53) - Wastringue - L: 253 mm - marqué: MADE IN ENG  -  fer: 54 mm


    27.11.2023 - Ajout 

    (n° M54)  - Guillaume STANLEY No78 - semelle 208x38 mm – L: 25,5 cm – H: 11,5 cm – 1,200 kg


    18.04.2024 - Ajout  

    (n° M55) - DAREX 130 - 2 positions possibles de montage du fer - semelle: 197 x 52 mm - H: 61 mm - fer: 42 mm - 745 gr - angle fer: 27° -  marque: 130 sur fut, DAREX sur pressoir et fer -


    25.04.2024 - Ajout 

    (n° M56) - semelle: 134x37 mm - H: 59 mm - fer: 32 mm - 215 gr - angle fer: 22° - tôle pliée -

    (n°M57) - Rabot gratte caisse (gratte étiquette) - L: 34,5 cm - semelle: 60 x 55 mm - fer: 47 mm -


    12.06.2024 - Ajout 

    (n°M58) - DAREX - semelle: 227 x 55 mm - H: 115 mm - fer: 44 mm - 1,030 kg - marque: étiquette OUTILLAGE DAREX  

    (n°M59) - Rabot d'établi - semelle: 150x42 mm - H: 80 mm - fer: 29 mm - 490 gr - marque: fût & fer: B sur 2 losanges (?Voskov en Russie?) 

    (n°M60) - Rabot gratte caisse - L: 34 cm - semelle: 57 x 58 mm - H: 55 mm - fer: 50 mm - poignée articulée: 30 cm -  450 gr - marque fût: STANLEY No70 - marque fer: STANLEY  MADE IN U.S.A.  

    (n°M61) - Rabot d'établi - semelle: 150 x 45 mm - H: 60 mm - fer: 41 mm - 280 gr - tôle pliée -
    (Brevet  N° 807.398 - A.CHATELOT & FILS - 1936)


    04.07.2024 - Ajout -

    (n°M62) - Wastringue - L: 250 mm - semelle: 70 x 22 mm - fer: 50 mm - 180 gr - marque: reste d'étiquette Goldenberg -
    corps duralumin -

    (n°M63) - Wastringue - L: 260 mm - semelle: 70 x 20 mm - fer: 53 mm - 290 gr - marque: BAILEY + illisible -

    (n°M64 - Wastringue à chanfreiner - L: 242 mm - semelle: 41 x 25 mm, convexe en long  - fer: 38 mm - 340 gr - fer marqué:  STANLEY RULE & LEVEL CO -

    (n°M65) - Wastringue - L: 290 mm - semelle: 85 x 80 mm - fer: 68 mm - 775 gr -  marqué: 08 -

    (n°M66) - Wastringue - L: 286 mm - semelle: 83 x 70 mm - fer: 70 mm - 730 gr -  marqué: DAREX No8 -


    07.10.2024 - Ajout

    (n°M67) - Rabot d'établi - semelle 236 x 56 mm - L: 270 mm - H: 115 mm - fer: 43,5 mm - 1030 gr - aluminium -



     

    6 commentaires:

    1. Bonjour,
      je m'appelle jacquy Pfeiffer, je suis un patissier Alsacien expatrie aux USA. Je viens de trebucher sur votre site qui est un veritable musee, wouah, comme on dit, bravo!
      J'adore les vielles choses car elles representent la valeur de l'artisanat qui m'est tres tres cher.
      Connaissez vous L'Ecomusee en Alsace, c'est une sorte de parc d'attraction qui valorise les choses comes ells etaient faites dans le temps, c'est super.
      Je suis le proprietaire de la French Pastry School, une ecole de patisserie a Chicago.
      www.frenchpastryschool.com
      je collectionne les vieux moules en terre vernissee, ils me fascine. ecrivez moi a l'occasion si vous voulez.
      merci bien.

      Jacquy Pfeiffer
      jpfeiffer@frenchpastryschool.com

      RépondreSupprimer
    2. Bonjour Jacquy et merci pour vos commentaires.

      Je pense que vous évoquez le musée à ciel ouvert situé sur la commune de Ungersheim, je l'ai visité il y a pas mal d'années, et j'avais été enchanté.

      Vous me faites part de votre passion pour les moules de terres cuites, vous me donnez là une idée de sujet pour un prochain article;
      Je possède quelques moules à gâteaux alsaciens, mais surtout des moules à kouglof, pas très riche dans les nombreux autres modèles particuliers que fourni pourtant cette région.

      RépondreSupprimer
    3. BONJOUR. JE VIENS DE REMETTRE EN ETAT UN GOLDENBERG SUR LEQUEL JE NE TROUVE DE NUMERO, SA SEMELLE EN ACIER FAIT: 64x245, SES DEUX POIGNEES SONT EN PLASTIQUE ORANGE, C'EST LE ???. APRES AVOIR TROUVER UNE BONNE ET BELLE VISSE POUR LE PRESSEUR, JE RECHERCHE SA MOLETTE DE REGLAGE DE SORTIE DU FER QUI DEVRAIT ETRE EN LAITON D'APRES MES SOUVENIRS ??. UNE HEURE QUE JE TOURNE SUR WEB POUR TROUVER DES PIECES DETACHES ET JE NE TROUVE. SAURIEZ VOUS VERS QUI OU QUOI PUIS-JE ME RETOURNER. VOUS REMERCIANT. NICOLAS.

      RépondreSupprimer
    4. Bonjour,
      C'est sur un forum de collectionneur que vous pourrez trouver la pièce ou la bonne adresse, essayez :
      http://www.forum-outils-anciens.com/index.php
      Bonne chance

      RépondreSupprimer
    5. Bonjour Georges,

      Est ce que vous êtes familier avec ce modèle de rabot :
      https://i.imgur.com/VvDZkyT.jpg
      https://i.imgur.com/PTHB6l7.jpg

      Il est étiqueté Darex FRANCE, 131, Fer de 42mm. Sur la semelle on discerne les nombres 131 et 4. Il y a également une sorte de défaut de fabrication à l'arrière.

      Merci :)

      RépondreSupprimer
    6. Bonsoir,
      Non je ne connaissais pas ce modèle.
      A la vue des photos transmises, il semble être conçu pour2 positions possibles de montage du fer, une position habituelle, et une position en extrémité, dite "bouledogue" en français ou "bull noze" en anglais.

      RépondreSupprimer